کمیک کده

سلام من سارا زیزی بلاسم هستم و 

به کمیک کده خوش امدید.

اومیدوارم از خوندن کمیک ها با من خوش تون بیاد.

همون طور که  از اسم سایت متوجه شدید. اینجا قراره چند تا از کمیک های مورد علاقه ام رو ترجمه کنم تا باهم بخونیم. چون دوست دارم شما هم از خوندنی های من هم لذت ببرید. اسم کمیک ها و تمام اطلاعاتی که لازم دارید رو برای تون اینجا میزارم. من چون از وبلاگ عشق وینکس، یه وبلاگ برای طرفدران وینکس کلاب، اومدم. بیشتر کمیک ها در مورد وینکس کلاب خواهد بود. اگه با وینکس کلاب احیانا اشنایی ندارید، برای تون تو یه پست دیگه معرفی کامل و اینکه برای خوندن این وبتون های مربوط به وینکس به چه چیزهایی نیاز دارید، رو مینویسم.

almost magical (همواره جادویی): یک وبتون ساخت فن وینکس کلاب در مورد نسل بعدی گروه وینکس کلاب هست. این کمیک دو مدل داره یکی کمیک ازمایشی و اون یکی کمیک اصلی هست. برای معرفی بهتر این کمیک (اینجا). برای خوندن کمیک ازمایشی(اینجا) هست. (این) هم از تغییرات که داشته و (این) هم از خود کمیک اصلی.

​​​​​​​
 My Hidden memories (خاطرات پنهان من): یک وبتون ساخت فن وینکس کلاب در مورد گروه وینکس در بزرگسالی هست. معرفی رو (اینجا) نوشتم و خودش رو میتونید از (اینجا) بخونید.

 Embers To Inferno (خاکستر تا جهنم): یک وبتون ساخت فن وینکس کلاب در مورد شیپ بلوم و والتور. که هم معرفی و خودش رو میتونید از (اینجا) بخونید با رمز 222 

The Prince Of Depths (شاهزاده اعماق): یک وبتون ساخت فن وینکس کلاب در مورد شیپ میوسا و ریون. (اینجا) معرفی ش کردم و از (اینجا) هم میتونید بخونید.

چند تا کار غیر وینکسی هم هست که اگه بعد یه مدت طرفدار داشت تو وب، ترجمه رو ادامه میدم ولی اگه نه تو همون فصل اول تموم ش میکنم.

Cinderella Boy (پسر سیندرلایی): یک وبتون در مورد پسری که با پیدا کردن یه کلید عجیب میتونه وارد کتاب داستان ها بشه.

 Nevermore (نور مور یا نه بیشتر): یک وبتون در مورد دختری که وارد یک مدرسه بعد از مرگ میشه و اونجا در کنار بقیه سرنوشت بعد از مرگ شون مشخص میشه

 Snow And Briar : یک وبتون در مورد سفید برفی پسر که قراره به زودی ازدواج کنه.

الان اینها رو دارم. ممکنه کارهای دیگه هم بعدا تو اینده اضافه بشه.

فعالیت اصلی رو هم از ابان شروع میکنم. 

به اولین کمیک غیر وینکسی وبلاگ خوش اومدید. اسم این کمیک هست پسر سیندرلایی. این داستان سفری دیگه به داستان های پریانه و داستانهای مشهور دیگه است. اگه عاشق سفر کردن به دنیای درون داستانها هستید. این کمیک باحال رو تقدیم تون میکنم.

در مورد خود کمیک بخوام بگم، این یکی از اثار باحال پانکو هست. داستان در مورد پسری که دنبال یه شغل تابستونی هست ولی به جاش یه کلید پیدا میکنه که میتونه به درون داستانها بره. تو این سفر، هربار که بتونه داستان رو به شکل درست تموم کنه، کلیدها بهش جایزه میدند که اگه به مقدار خاصی برسه، میتونه یه ارزوش رو براورده کنه. در این بین پسر قصه ما متوجه میشه که کلیدهای زیادی وجود دارند و هر کلید به نشانه یک شخصیت در داستان که مال پسر مون.... خب چرا ایستادید. بیاید تا با هاش همراه باشیم و کلید های دیگه رو پیدا کنیم. میتونید برای شروع قسمت اول رو از اینجا بخونید.

بلدید دیگه دانلود رو؟؟ اگه نه، باز هم میگم، بزنید روی دکمه سفید که پایین یا سمت چپه. بعد از تموم شدن تایمر، دکمه دانلود رو بزنید تا دانلود بشه برای تون.

من به خاطر علاقه ام به سیندرلا، این کمیک رو به صورت خیییییییییییییلی اتفاقی تو وبتون پیدا کردم. از نظر من سیندرلا اون دختر لوسی که منتظر پرنسش بود، نیست. و چند تا سیلبرتی که فکر نکنم حتی کتابش رو نخونده باشند که این نظر مسخره رو دادند. به نظرم سیندرلا واقعا داستان باحالی داره و نشون میده که قلب پاک، جایزه‌ش رو میگیره. حتی پرنس هم تو داستان قلب پاکی داشت، نه یه رهگذر که پا دوست داشت.

 امیدوارم شما هم ازش لذت ببرید. :*

پ.ن: ببخشید دیر شد :")

یکی از دوستان لینک پیام ناشناس رو خواست.

رفتم که بهش سر بزنم. دیدم سیم های سرور اصلی خورده بهم، به خاطر همین تا درستش کنند. باید باشناس پیام بدید :""""")

خوب دیگه وقتشه که بلوم رو هم از اون جعبه یخی در بیاریم از اینجا چون

خوب دیگه بعد اینکه بلوم رو با رمز 222، نجات دادید. یادتون باشه، پس فردا یه کار جدید داریم.

میدونی که مردم چیز های مختلف رو بچه خودشون صدا می‌کنند. و این چیز فقط به گنده هایی مثل ما بسنده نمیشه. 

یه حییون خونگی مثل سگ میتونه بچه‌ات باشه یا گربه محله تون که فقط از تو غذا میگیره یا حتی گلهای باغچه تون.

مگه نه، دیمی؟ 

و البته که تو این لیست کاکترهای ساخته ذهن مون یا ذهن نویسنده تو کتابها و سریالها هم شامل میشه.

سلام، پس از یک وقفه خیلی طولانی، بالاخره کمیک الموست مجیکال به روز شد. ایووووووووووووووووول. این هم از دو قسمت جدید از چپتر دوم اپ شد. قسمت سوم این چپتر دو بخش داره که امروز بخش اول ش رو برای تون ترجمه کردم. 

حالا بیاید ببینید استار قراره چطوری گردنبند ش رو پس بگیره، شاید هم قراره خورده بشه. 

به هرحال مدیر قراره خیلی حرف بزنه چون قراره..... منتظر چی هستید، خوب بیاید و کمیک رو بخونید. بفرمایید اینجا. 

راستی یادتون نره قسمت نکاتش رو حتما بخونید.

پس فردا هم نوبت کمیک از خاکستر تا جهنم یا از جهنم تا خاکستر. الان نمیدونم از کجا به کجا ولی پس فردا نوبت ایشونه. پس منتظرش باشید.

از امروز تا ۲۷ آذر هستم بجز جمعه ها. تا جایی که بتونم پست و چپتر برای تون میزارم.

برنامه به همون شکل روزهای فرد، دو تا چپتر از هر کمیک.

پس، فردا منتظر اپدیت همواره جادویی باشید.

خب تمام قسمتهای که از شاهزاده اعماق منتشر شده رو ترجمه و ادیت کردم، بفرمایید. 

الان همه داداشی ها، بعضی از ابجی ها، مخصوصا اون ننه شون که ازش می‌ترسند رو ببینی.

بعد میریم ببینم کی ابجی مون اپدیت میده تا من روز بعدش، بزارم.

خب، آذر ماه قراره به بقیه کمیک ها هم بپردازیم در کنار دو کمیک وینکسی دیگه. همون روزهای همیشگی ولی هرروز دو چپتر، چون من نمیرسم. 

ترتیبش هم اینطوره:

الموست_ خاکستر_ سیندرلا_ نورمور_ سفید برفی

اخر ماه هم یه چیز مثل سوپرایز خواهیم داشت.

و یه خبر خوب برای کسایی که از عشق وینکس اومدند،دارم. یادتونه تو پست اخر گفته بودم، ممکنه برای چیزهای کوچیک برگردم. خب این چیز کوچیک مهیا شد و قراره از تولد بلوم تا تولد تکنا، تو اونجا هم پست بزارم. میدونم اگه برید بیوگرافی ها رو از وبلاگ چک کنید، از اینکه  زمانش کمه ناراحت بشید ولی من هم به همون اندازه پست اماده کردم. امیدوارم اونجا هم باز ببینم تون.

من هم میخوابم. وقتی بیدار شدم، میبینم نت دار شدید و دانلود کردید. حجمش یه ۴، ۵ مگ.

میدونی چیه؟

وقتی برای اولین بار  قسمت سوم، وبتون خاکستر تا جهنم رو دیدم،دیگه قصدم جدی شد که حتما باید این وبتون رو ترجمه کنم چه نویسنده بخواد چه نخواد.

چون خیلی دوست داشتم، یکی از دوستان وینکسیر ام که عاشق این شیپ، این وبتون رو هم بخونه.

ولی وقتی ازش پرسیدم که قسمت اولی رو که ترجمه کرده بودم، خونده. گفت که من اصلا اهل وبتون و اینجور چیزها نیستم و...

هیچی دیگه، فقط دو نفر خوندن. دانلود نکردن و اجازه ندادن نویسنده هم دست به هم دادند که از ترجمه این اثر کلا دست بکشم.

 امیدوارم طرفدار های ایرانی خودش رو هم اینجا پیدا کنه تا بتونم تا آخرش باهاتون باشم. اره، رمزش هم 222 

اینها رو هم یه هنرمند روسی، فکر کنم ترند جدید، کشیده. جالب بود برای تون ترجمه کردم، خخخ.

کمیک شاهزاده اعماق

نوع: وبتون انگلیسی

نحوه خواندن: از چپ به راست

ژانر: قدرتهای جادویی، پری‌دریایی، دزدان‌دریایی

اسم انگلیسی:The Prince of Depths

اسم فارسی: شاهزاده اعماق

نویسنده و طراح: اسکایلیر یوزورا

ادیت و ترجمه: زیزی سارا بلاسم

تعداد چپتر: نامعملوم

نوع فایل: پی دی اف،PDF

وضعیت انتشار: در حال انتشار

وضعیت ترجمه: در حال انتشار

منبع نسخه اصلی: وبتون

معرفی کامل اثر: اینجا

خلاصه داستان: داستان در مورد شاهزاده پری‌دریایی  و ملوانی هست که سرنوشت شون به هم گره میخوره.

نکته: بعضی از چپترها، چند قسمت دارند که تو ستون دوم مشخص شده.

چگونگی دانلود: هر قسمت یه چپتر رو بخواید، بزنید روی اعداد ستون دوم، سایت که باز شد، دکمه سفید در سمت راست یا پایین رو انتخاب کنید. بعد از تموم شدن تایمر، روی ایجاد لینک دانلود بزنید تا دکمه دانلود برای تون بیاد و از با زدن این دکمه، فایل رو میتونید دانلود کنید.

میدونی خاطرات پنهان من، خیلی خوب شروع کرد، اصلا اون آرامش پس از طوفان، خود طوفان و  تموم شدنش.

با خودت میگی، خب، ادامه‌ش؟

ولی نه، یه سال که به خاطر درسش انشالله ماشالله میکنه و کمیک کوتاه میده.

خب خانم دکتر، میدونم شروع کردن یه چیزی باعث انگیزه برای ادامه‌ش میشه ولی وقتی میتونی کمیک کوتاه بدی. خب این وقت رو بزار برای کمیک بلندت. بد میگم؟؟ بگو نه.

منی که میفهمم، اینها شامل خودم هم میشه:

به اخرین وبتون وینکس کلابی لیست مون خوش اومدید. قبل از اینکه ناامید بشید، بهتون این نکته رو بگم که این کمیک هیچ ربطی به اتفاقات انمشین وینکس کلاب نداره. فقط از اسم و ویژگی شخصیتهای وینکس کلاب استفاده شده. پس حتی اگه وینکس کلاب رو ندید ولی عاشق پری دریایی ها یا دزدان دریایی هستید، میتونید ازش لذت ببرید. 

پس برای اشنایی بهتر با این کمیک ادامه مطلب رو بخونید.

میدونی، از اینکه بیدار شدن رن توسط مادرش با گیتار رو، تو نسخه ازمایشی، تو نسخه اصلی حذف کرد. از یه طرف ناراحت شدم و از یه طرف خوشحال.

چون اونجور بیدار کردن کسی مخصوصا بچه، کار خیلی بدیه ولی از طرفی خیلی بامزه است، خودم‌ همیشه دوست داشتم میوسا یه بار تو انمشین اینکار رو انجام بده، خخخ.

اگه اشتباه نکنم همون چپتر اول، هر دو نسخه بود.

مامان من هر وقت که وارد اتاق مون میشه:

راستی به کیف میوسا دقت کردید، با عینکش ست بود. 

به معرفی وبتون دیگه ای از وینکس کلاب خوش اومدید. این یکی برخلاف دو وبتون دیگه که به نسل بعدی وینکس کلاب بعد از فصل چهارم می پردازه، در مورد اتافاقات فصل سوم به شکل متفاوتتر هست. این وبتون که توسط شیرویوکی نوشته و تصویرسازی شده، برپای شیپ محبوب فندومی یعنی بلوم و والتور هست.

 برای دونستن این یکی لازم حتما فصل اول و دوم رو یه مروری کرده باشید. خود من هم اینجا برای تون نوشتم. اما در مورد فصل سوم، میتونید دو تا کار انجام بدید. یا براساس نیازی که تو نکات قسمتها قراره برای تون بنویسم، برید نگاه کنید و یا نوشته های بنده رو بخونید. در نتیجه، هم میتونید از فصل سوم لذت ببرید و هم متوجه تغییرات اعمال شده بشید.

 ممکنه بعضی از قسمتهایی که مربوط به شیپ رسمی بلوم و اسکای تو کمیک هست خیلی به مذاق طرفداران این شیپ نخوره ولی از طرفی شیپ بلوم و والتور رو راضی نگه میداره. 

دو تا نکته دیگه هم دارم که قبل از رفتن به سراغ خود کمیک باید بهتون بگم. داستان برای بالا 18 سال هست و این یعنی تو کمیک ممکنه بدوبیراه و کارهای بزرگسالانه ببینید. پس اگه بالای18 سال هستید یا با این مورد مشکلی ندارید، امیدوارم از وبتون لذت ببرید.

و نکته اخر اینکه نویسنده این اثر خیلی با این کار حال نمیکنه. البته همه حال نمیکنند. وقتی هم ازش اجازه گرفتم بهم اجازه نداد و حتی اگه زیر سنگ هم بی اجازه ترجمه ش کنی، پیدات میکنه. مثلا من ترجمه ترکی و روسی ش رو تو سایت و کانالها دیدم که همه شون رو پیدا و ازشون خواست که دیگه ترجمه رو ادامه ندند. ولی درخواست تو عشق وینکس مخصوصا بعد از معرفی این اثر، خیلی زیاد شد و هرکسی هم مشکل خودش رو داشت. 

در اخر تصمیم گرفتم تو این وبلاگ فقط یه پست برای ش بنویسم. معرفی رو اول انجام بدم و بعد خود کمیک همراه با نکاتش رو تو ادامه مطلب بزارم ولی ادامه مطب قراره رمز دار باشه. رمز هم (222).شما کافیه برای خوندن اثر بعد از زدن روی دکمه " ادامه مطلب" فقط شماره ها رو به انگلیسی تو باکس یا جعبه ای که میاد، بنویسید.

حالا چرا با دو قسمت قبلی اینکار رو نکردم، چون عجله ای شد و نمیخواستم بد قولی بشه پس همین جوری بی مقدمه گذاشتم.

امیدوارم از وبتون و ترجمه ام راضی باشید. بفرمایید.

کمیک خاطرات پنهان من

 نوع: وبتون انگلیسی 

نحوه خواندن: از چپ به راست 

ژانر: خیال پردازی، عاشقانه، دختران جادویی 

اسم انگلیسی: my hidden memories 

اسم فارسی: خاطرات پنهان من

نویسنده و طراح: آئوکی

  ادیت و ترجمه: زیزی سارا بلاسم 

تعداد چپتر: نامعلوم

 نوع فایل: پی دی اف، pdf 

وضعیت انتشار: در حال انتشار 

وضعیت ترجمه: در حال انتشار 

منبع نسخه اصلی: سایت وبتون و تپس

معرفی کامل اثر: اینجا

نکته: این کمیک، کمیک های کوتاهی هم داره که تو ایستاگرام خودش منتشر میکنه. من بعضی هاشون رو ترجمه و برای تون گذاشتم. تمام نکات ریز که ممکنه داشته باشه رو هم در قسمت "توضیحات بیشتر" نوشتم

 چگونگی دانلود: روی اعداد ستون وسط بزنید چون هر چپتر به چند قسمت تقسیم شده. بعد از باز شدن سایت دانلود، دو گزینه دارید اونیکه   دکمه سفید داره، رایگان هست (پایین یا سمت چپ) استفاده کنید. بعد اینکه تایمر تموم شد، بزنید روی گزینه " ایجاد لینک دانلود" و بعد گزینه "دانلود" رو انتخاب کنید. فایل برای تون دانلود میشه.

خوش اومدید به معرفی دومین کمیک وبلاگ یعنی خطرات پنهان من به نوشته آئوکی.

این هم یکی دیگه از کمیک هایی که نسل بعدی وینکس کلاب رو دربرمیگره ولی با حضور خود وینکس کلاب یعنی یه کمیک خانوادگی هست .

خب بریم که داشته باشیم داستان این کمیک رو 

کمیک الموست مجیکال اصلی

 نوع: وبتون انگلیسی 

نحوه خواندن: از چپ به راست 

ژانر: خیال پردازی، عاشقانه، دختران جادویی 

اسم انگلیسی: almost magical 

اسم فارسی: همواره جادویی 

نویسنده و طراح: شکلات اسموتی

  ادیت و ترجمه: زیزی سارا بلاسم 

تعداد چپتر: احتمالا 12 چپتر برای فصل اول

 نوع فایل: پی دی اف، pdf 

وضعیت انتشار: در حال انتشار 

وضعیت ترجمه: در حال انتشار 

منبع نسخه اصلی: سایت وبتون 

معرفی کامل اثر: اینجا

تغییرات اعمال شده: اینجا

نکته: این کمیک یه نسخه ازمایشی هم داره که تو همین وبلاگ موجوده. خیلی پیشنهاد نمیشه ولی خوندنش ضرری هم نداره. ورژن اصلی داستان گویی و گرافیک بهتری از ورژن ازمایشی داره. تمام نکات ریز که ممکنه داشته باشه رو هم در قسمت "توضیحات بیشتر" نوشتم

 چگونگی دنلود: روی اعداد ستون وسط بزنید چون هر چپتر به چند قسمت تقسیم شده. بعد از باز شدن سایت دانلود، دو گزینه دارید اونیکه دکمه سبز داره پولی هست (بالا یا سمت راست) ولی اون که  دکمه سفید داره رایگان هست (پایین یا سمت چپ) هیچ فرقی بجز پولی بودند ندارند و شما ازاد هستید که از هرکدوم خواستید، استفاده کنید. بعد اینکه تایمر تموم شد، بزنید روی گزینه " ایجاد لینک دانلود" و بعد گزینه "دانلود" رو انتخاب کنید. فایل برای تون دانلود میشه.

قبل اینکه بریم سراغ ورژن اصلی کمیک الموست مجیکال. بیاید از تغییرات بین این دو ورژن حرف بزنیم تا دو تا شاخ بالا سرتون سبز نشه. چون ممکنه تو خوندنش خیلی تعجب کنید.

همون طور که میدونید شکلات اسموتی بعد ساخت چهار چپتر از این کمیک همونجا متوقف شدو شروع به بازسازی گرافیک و بهتر کردن داستان کرد. خبر شروع دوباره رو با این نقاشی تو کانال ایستگرامیش  داد.

و چند تا از تغییرات رو تو جواب به طرفداران این کمیک تو ایستاش داد که من تو این پست تا جای ممکن برای تون مینویسم.

کمیک الموست مجیکال ازمایشی

نوع: کمیک انگلیسی

نحوه خواندن: از چپ به راست

ژانر: خیال پردازی، عاشقانه، دختران جادویی

اسم انگلیسی: almost magical

اسم فارسی: همواره جادویی

نویسنده و طراح: شکلات اسموتی 

ادیت و ترجمه: زیزی سارا بلاسم

تعداد چپتر: 4

نوع فایل: پی دی اف، pdf

وضعیت انتشار: تمام شده

وضعیت ترجمه: تمام شده

منبع نسخه اصلی: (اینجا)

معرفی کامل اثر: اینجا

نکته: این کمیک نسخه ازمایشی الموست مجیکال هست و نسخه اصلی نیست.

خیلی پیشنهاد نمیشه این نسخه رو بخونید ولی ضرری هم نداره.

ورژن اصلی هم داستان گویی و هم گرافیک بهتری از ورژن ازمایشی داره.

تمام نکات ریز که ممکنه داشته باشه رو هم در قسمت "توضیحات بیشتر" نوشتم

چگونگی دنلود: بزنید روی اسم چپتر که بین ضربدر هاست. بعد از باز شدن سایت دانلود، دو گزینه هست،  دکمه سفید، (پایین یا سمت چپ)  رو بزنید. بعد اینکه تایمر تموم شد، بزنید روی گزینه " ایجاد لینک دانلود" و بعد گزینه "دانلود" رو انتخاب کنید. فایل برای تون دانلود میشه.

امیدوارم از ترجمه ام و داستان نوشته شکلات اسموتی خوشتون بیاد.: